sleep like a log

log [WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: Tony's sleeping like a block after his shift.

Poprawnie: Tony's sleeping like a log after his shift.

Choć zarówno "log" jak i "block" oznaczają 'kłodę', w idiomie "spać jak kłoda" występuje tylko ten pierwszy wyraz.  


Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Wszystko do nauki języków

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy sleep like a log
Loading ...